Владимир Набоков - Цитаты и афоризмы

Всё было тихо, выжидательно тихо, казалось, что тишина не выдержит и вот-вот рассмеется.

Нельзя строить жизнь на песке несчастья.

Любовные письма нужно жечь всенепременно. Из прошлого получается благородное топливо.

Любовь к ближнему не котируется на бирже современных отношений.

Меня у меня не отнимет никто.

Они говорили на «вы», но с каким грузом нежности проплывало это «вы» на горизонте их едва уловимой беседы...

Он есть, мой сонный мир, его не может не быть, ибо должен же существовать образец, если существует корявая копия.

Я окружен какими-то убогими призраками, а не людьми. Меня они терзают, как могут терзать только бессмысленные видения, дурные сны, отбросы бреда, шваль кошмаров — и все то, что сходит у нас за жизнь.

Жизнь — великое диво. Не вижу, почему смерть не может быть еще удивительнее.

Гений, это негр, который во сне видит снег.

Великая литература идёт по краю иррационального.

Когда дикое ущелье превращается в курорт, орлы улетают.

Нельзя строить жизнь на песке несчастья.

Жизнь — большой сюрприз. Возможно, смерть окажется еще большим сюрпризом.

Я мыслю как гений, пишу как выдающийся писатель и говорю как ребенок.

Колыбель качается над бездной.

Тонко чувствующий человек никогда не бывает жестоким.

Следует отличать «сентиментальность» от «чувствительности». Сентиментальный человек может быть в частной жизни чрезвычайно жестоким.

Желания мои весьма скромны. Портреты главы государства не должны превышать размер почтовой марки.

Русские переводчики с английского — ослы просвещения. (По канве пушкинского изречения «Переводчики -почтовые лошади просвещения».)

Если в первом действии висит на стене ружье, то в последнем оно должно дать осечку.

…Жизнь – только щель слабого света между двумя идеально черными вечностями. Разницы в их черноте нет никакой, но в бездну преджизненную нам свойственно вглядываться с меньшим смятением, чем в ту, к которой летим со скоростью четырех тысяч пятисот ударов сердца в час.

Любопытство – это высшая форма неповиновения.

Истина – одно из немногих русских слов, которое ни с чем не рифмуется.

Тонко чувствующий человек никогда не бывает жестоким.

Когда год за годом твердишь о своем намерении что-то сделать и тебе уже тошно оттого, что никак не можешь на это решиться, гораздо проще убедить всех, что ты уже это свершил, – и до чего же приятно забыть наконец всю историю!

К Богу приходят не экскурсии с гидом, а одинокие путешественники.

Перемена обстановки – традиционное заблуждение, на которое возлагают надежды обреченная любовь и неизлечимая чахотка.

Писатель гибнет, когда его начинают занимать такие вопросы, как «Что такое искусство?» и «В чём долг писателя?».

Самое страшное в пошлости, это невозможность объяснить людям, почему книга, которая, казалось бы, битком набита благородными чувствами, состраданием и даже способна привлечь внимание читателя к теме, далёкой от «злобы дня», гораздо, гораздо хуже той литературы, которую все считают дешёвкой.